« 季節感 トイレにて | Main | 火打山北面を滑った »

2005.04.27

真冥界国語辞典 「申し出」

車内放送で「ご用件の方は車掌が回りますのでお申し出下さい」とやってます。
これって「用がある者は申し出よ」を丁寧にしただけで、なんだか違和感があるんですけど。

« 季節感 トイレにて | Main | 火打山北面を滑った »

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 真冥界国語辞典 「申し出」:

« 季節感 トイレにて | Main | 火打山北面を滑った »